Privacidad

1. Responsable del tratamiento

Migralegal es la marca bajo la que M-LAZAAR & ASOCIADOS, S.L. (en adelante, «Lazaar Abogados») presta sus servicios jurídicos de extranjería.

• Titular: M-LAZAAR & ASOCIADOS, S.L.
• NIF: B52011996
• Domicilio: Ctra. Huerta Cabo, 2, 2.º C, 52006 Melilla (España)
• Teléfono: +34 622 166 523
• Correo electrónico: info@migralegal.com

No hemos designado delegado de protección de datos. Puede dirigir cualquier cuestión relativa al tratamiento de sus datos a la dirección de correo indicada.

2. Qué datos tratamos y de dónde proceden

Tratamos únicamente los datos que usted nos facilita directamente: a través del formulario de contacto de esta web, por teléfono, por WhatsApp, por correo electrónico o en el curso de la relación profesional. No obtenemos datos suyos de fuentes ajenas ni adquirimos bases de datos de terceros.

• Datos identificativos y de contacto: nombre y apellidos, teléfono, correo electrónico y país de residencia.
• Datos relativos a su consulta: trámite sobre el que consulta, tiempo de residencia en España, situación administrativa y cualquier otra información que decida incluir en el mensaje.
• Datos del expediente, si llega a contratar nuestros servicios: nacionalidad, documento de identidad o pasaporte, NIE, domicilio, situación familiar, laboral y económica, y la documentación necesaria para el trámite o procedimiento encomendado.
• Datos de navegación: los recogidos mediante cookies, únicamente si presta su consentimiento (véase la política de cookies).

Le rogamos que no incluya información sensible en el formulario de contacto (datos de salud, antecedentes, creencias u otros datos especialmente protegidos). Si esa información resulta necesaria para su asunto, la recabaremos después por un canal adecuado, ya dentro de la relación profesional.

3. Para qué tratamos sus datos y con qué base jurídica

• Atender su consulta y elaborar un presupuesto. Base: su consentimiento y la aplicación de medidas precontractuales a petición suya (arts. 6.1.a y 6.1.b RGPD).
• Prestar los servicios jurídicos contratados y gestionar el expediente ante la Administración, los consulados y los tribunales. Base: ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD).
• Cumplir nuestras obligaciones legales como despacho de abogados, incluidas las fiscales y contables y, cuando resulte aplicable, las de la Ley 10/2010 de prevención del blanqueo de capitales. Base: art. 6.1.c RGPD.
• Defender nuestros derechos frente a posibles reclamaciones y acreditar el trabajo realizado. Base: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD).
• Informarle de cambios normativos o de nuestros servicios, si así lo solicita. Base: su consentimiento (art. 6.1.a RGPD) o, tratándose de clientes, el interés legítimo previsto en el art. 21.2 de la Ley 34/2002 (LSSI). Puede darse de baja en cualquier momento.
• Analizar el uso de la web para mejorarla. Base: su consentimiento, prestado mediante el banner de cookies (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI).

Cuando la gestión de su asunto exija tratar datos de categorías especiales —por ejemplo, información de salud en un arraigo por razones humanitarias—, la base será su consentimiento explícito o la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones (arts. 9.2.a y 9.2.f RGPD).

4. Cuánto tiempo conservamos sus datos

• Consultas que no dan lugar a un encargo: un año desde el último contacto.
• Expedientes de clientes: durante toda la relación profesional y, una vez finalizada, durante los plazos de prescripción de las acciones que puedan derivarse de ella y de nuestras obligaciones legales de conservación (entre otras, seis años en materia contable y mercantil y diez años cuando resulte aplicable la normativa de prevención del blanqueo de capitales).
• Datos utilizados para comunicaciones informativas: hasta que retire su consentimiento o solicite la baja.
• Datos de cookies: los plazos detallados en la política de cookies.

5. A quién comunicamos sus datos

No vendemos ni cedemos sus datos con fines comerciales. Únicamente pueden acceder a ellos:

• Administraciones públicas, consulados, juzgados y tribunales, cuando sea necesario para tramitar o defender su asunto.
• Otros profesionales (procuradores, traductores jurados, gestorías o abogados colaboradores) cuando su intervención resulte precisa para el encargo.
• Proveedores que actúan como encargados del tratamiento por cuenta nuestra y con contrato conforme al art. 28 RGPD: el proveedor de alojamiento y de correo electrónico del sitio, los servicios técnicos de la web y nuestra asesoría fiscal y contable.
• Entidades a las que la ley obliga a comunicar información, como la Agencia Tributaria o los órganos competentes en prevención del blanqueo de capitales.

Además, si presta su consentimiento a las cookies de análisis, los datos de navegación son tratados por Google Ireland Limited (Google Analytics). Si nos escribe por WhatsApp, la comunicación se rige también por las condiciones de WhatsApp Ireland Limited; el botón de WhatsApp de esta web lo proporciona Elfsight Ltd.

6. Transferencias internacionales

Algunos de los proveedores citados pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, principalmente en Estados Unidos. Esas transferencias se amparan en la decisión de adecuación del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o, en su defecto, en las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea. Al margen de ello, no realizamos transferencias internacionales, sin perjuicio de las comunicaciones a consulados y autoridades extranjeras que resulten imprescindibles para tramitar un visado o un expediente en el país de origen.

7. Sus derechos

Puede ejercer en cualquier momento los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición y portabilidad, así como retirar el consentimiento prestado, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior a su retirada.

Basta con enviar un escrito, adjuntando copia de su DNI, NIE o pasaporte, a info@migralegal.com o a Ctra. Huerta Cabo, 2, 2.º C, 52006 Melilla. Responderemos en el plazo máximo de un mes.

Si considera que no hemos atendido correctamente su solicitud, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid), a través de su sede electrónica en www.aepd.es.

8. Decisiones automatizadas y seguridad

No adoptamos decisiones automatizadas ni elaboramos perfiles con sus datos. Aplicamos las medidas técnicas y organizativas exigidas por el art. 32 RGPD, y todo el personal del despacho está sujeto al deber de secreto profesional del abogado (art. 542.3 de la Ley Orgánica del Poder Judicial), que subsiste una vez finalizada la relación.

9. Menores de edad

Los servicios de esta web se dirigen a mayores de 14 años. Cuando un asunto afecte a un menor, los datos se facilitan a través de quien ostente su patria potestad o tutela.

10. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política para adaptarla a cambios normativos o a nuevos servicios. La versión vigente es siempre la publicada en esta página.

Última actualización: 13 de septiembre de 2026.